User Profile
Add Friend
Track User
Send Message
Send V-Gift
Taiji Project
unofficial Japanese -> English media translations
Created on 2007-03-17 20:32:42 (#12520220), last updated 2009-06-04
21,185 comments received, 9,427 comments posted
Paid Account [Gift]
332 Journal Entries, 69 Tags, 247 Memories, 200+ ScrapBook Files, 4 Virtual Gifts, 1 Userpic
Recent V-Gifts [View all V-Gifts] Basic Info| Name: | Becky |
|---|---|
| Location: | Chillicothe, Ohio, United States |
| Website: | Taiji Project FAQ |
Contact:
blood_moon_tonight@yahoo.com BioWelcome to ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
angelembryo's translation journal! Use the tags and/or memories to find what you're looking for, and if you don't find it, feel free to request it via email or LJ message! And if you're looking for my fansubs, find them at the new companion community ![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif)
taijiprojectsub ^_^
So about me... I'm nothing special. :D I'm 26, graduated from Ohio State University in 2004 with a major in Japanese, and have been practicing left and right ever since to keep my Japanese capabilities intact and increasing. I've been the official translator for the Japanese goth band BLOOD for three years, the official translator for the band Suicide Ali for about two years, and I've also been translating here and there for Tainted Reality pretty much since it was founded. Some of my BLOOD translations have appeared in magazines such as cure, Fools Mate, and Gothic & Lolita Bible.
Other than that, I enjoy doing fan translations of random Japanese song lyrics, interviews, articles, TV shows, video clips, whatever takes my fancy. I'm also getting tired of relying on Blogger and Photobucket. Hence, I sought a better place to host my translations as well as photos until I find the motivation to learn enough coding to make a real website.
I welcome requests! Send me the lyrics of the song you need (kanji if possible, but romaji will do) and I'll see what I can do. I can't always promise perfection as I'm not the most fluent Japanese speaker on the planet, but I'm a MAJOR perfectionist, so rest assured that I do everything in my power to make my translations both as accurate and as understandable as possible, and ALL of my translations are my babies.
Small note: All are welcome to friend this journal, but I won't be able to friend back, because I just hit the 2000 friends max limit. x_x But everything here is public now anyway, so you're not missing anything!
Finally, PLEASE don't display any of these translations elsewhere without my consent. I put my heart and soul into my translations, and this is really all I ask in return. You don't have to be afraid to ask; I really don't bite. Unless you're made of chocolate. But we won't go into that...
I guess that covers everything, so... now for some SHAMELESS WHORING :D Support my boys and my TR!
angelembryo's translation journal! Use the tags and/or memories to find what you're looking for, and if you don't find it, feel free to request it via email or LJ message! And if you're looking for my fansubs, find them at the new companion community taijiprojectsub ^_^So about me... I'm nothing special. :D I'm 26, graduated from Ohio State University in 2004 with a major in Japanese, and have been practicing left and right ever since to keep my Japanese capabilities intact and increasing. I've been the official translator for the Japanese goth band BLOOD for three years, the official translator for the band Suicide Ali for about two years, and I've also been translating here and there for Tainted Reality pretty much since it was founded. Some of my BLOOD translations have appeared in magazines such as cure, Fools Mate, and Gothic & Lolita Bible.
Other than that, I enjoy doing fan translations of random Japanese song lyrics, interviews, articles, TV shows, video clips, whatever takes my fancy. I'm also getting tired of relying on Blogger and Photobucket. Hence, I sought a better place to host my translations as well as photos until I find the motivation to learn enough coding to make a real website.
I welcome requests! Send me the lyrics of the song you need (kanji if possible, but romaji will do) and I'll see what I can do. I can't always promise perfection as I'm not the most fluent Japanese speaker on the planet, but I'm a MAJOR perfectionist, so rest assured that I do everything in my power to make my translations both as accurate and as understandable as possible, and ALL of my translations are my babies.
Small note: All are welcome to friend this journal, but I won't be able to friend back, because I just hit the 2000 friends max limit. x_x But everything here is public now anyway, so you're not missing anything!
Finally, PLEASE don't display any of these translations elsewhere without my consent. I put my heart and soul into my translations, and this is really all I ask in return. You don't have to be afraid to ask; I really don't bite. Unless you're made of chocolate. But we won't go into that...
I guess that covers everything, so... now for some SHAMELESS WHORING :D Support my boys and my TR!
ConnectInterests (83):
aiba masaki, animals, anime, apathy, autumn, bettas, blood, blue, camino, cats, colin mochrie, collarbones, dai, dir en grey, dj sisen, drawing, dreams, engrish, eyes, final fantasy, food, fu-ki, gackt, geekdom, girly, goshi, him, hiroshi, hisashi, ice cream, iron chef, j-drama, j-pop, j-rock, japanese, kaede, kimura takuya, kiwamu, kozi, malice mizer, manga, matsu takako, matsumoto jun, megatokyo, miyavi, my kitty, ninomiya kazunari, nostalgia, ohno satoshi, pinky peach mints, plushies, randomness, ryan stiles, ryo, sakurai sho, schwarz stein, shoujo ai, shoulders, shounen ai, sims, sleeping, snoopy, snow, something positive, stuffed animals, suicide ali, taichi, takeshi, tales of mu, the trax, tigers, utena, ville valo, visual kei, webcomics, white tigers, whose line, wings, winter, writing, x japan, xena, yuu
Friends [View Entries] Friends:
This user is watching 1998 friends, communities, and feeds. View them all.
Friend of (2175):
0_man_c_tha_d, 10811, 112188, 12qwerty89, 2dong2woon, 3104_yen, 3104y, 4_03_am, 4_awase, 4ev3r27, 6891nas_oken, 6_balon, 98012, _akame_, _ellebasi_, _satsuki_chan_, _strayedcaution, a_brokenangel, a_monchan, aa_181, aabass89, aariciahp, ab_ple, abby2892, abby_gaby, absurdfroufrou, achelssi, achi3476, adarajp, adddah, addictine, adfirmatiosg, adlenergy, adxnk, aello_lime, aerhys07, aerish, aeyc, aggl, ahhlynnx, ahkwen, ahlam111, ai_baka, ai_chan24, ai_ohno_kun, aiba_renna, aibaka, aibakaneesh, aibaninosuki, aichan57, aida69, aikuchidoraemon, ailamarie, ailiz_jun90, airysonsy, aishahsun, aishitsuzukeru, aishoni, aishunjuu, aisu_team, aka1030, akainao, akaisuki, akamepiforever, akane_15, akgla, aki_shun, akihimemiya, akulife88, al7lm, alarice_pi, alcazara, alchemist_rants, alexza_18, aliaspiral, alisa_tj, alita_b_angel, all4cyanide, allbloomedout, allisbright, allopatric, almondtea501, alvinatiu, aly2, alysluvs, alysma, am_hungry, amalynna, amandar91, amaranthee, amarerose, amayasaria, amayok, amazooon, amefurift, amehime_stansi, ameliatifa, amethystdream3, amh1988, amiarebel, amivie, amtopm_xx, anchan_90, andlachiel, aneke_chan, angel_enchanted, angel_jun90, angelamori, angelapk, angelembryo, angelfirebabe, angelinel, angelknight8, angellybeanzz, angels_light90, angelyrique, angelzli, anggraini_13, angy85, anidaicon, aniga64, aniis, anime10girl2235, animechic, animelenie, animes_dramas, anithsirc, ann_semut, annablack2, annalinh84, annezca, anniekinz, anoudegozaruna, anryuu, ant_power, anti_sociality, antisocialparty, anzagirly, aoi_yamapi, aoimidori, aomam_arashi, aozo_kun, aozora7, aozora86, apbprincess92, apeqchan, aph_elion, apneatic_melody, apple1881, apxiii, ...
Communities [View Entries]
Feeds [View Entries] Watching:
This user is watching 1998 friends, communities, and feeds. View them all.
